NY

Even as the authorities in New York City have scaled back enforcement of marijuana laws, a legacy of tough policies remains: People are hindered from getting jobs, apartments and access to education because of decades-old…